Please remember to put Fatal Frame Remake items, people, locations, etc in the Category: Deep Crimson Butterfly.

Ruka Minazuki/es

From ZeroWiki

Jump to: navigation, search
Ruka Minazuki
Image:Rukabio.jpg
"..."
Nombre: Ruka Minazuki
Kanji: 水無月 流歌 (みなづき るか)
Alias: Ruka Yomotsuki (四方月 流歌)
Edad: 17
Familia: Sayaka Minazuki (madre)
Souya Yomotsuki (padre)
Ocupación: Desconocida
Nº Habitación: 308
Estatus: Vivo
Causa de muerte: N/A
Fecha de nacimiento: 1963
Murió: N/A
Lugar de nacimiento: Isla Rougetsu
Estado civil: Soltera
Juegos: Project Zero IV
Primera aparición: Project Zero IV
Notas: Diario de Ruka
Actor de voz japonés: Mamiko Noto
Personaje de Fatal Frame IV
Ruka Minazuki es la heroína principal del Fatal Frame IV. 10 años atrás (1970), Ruka y cuatro otras niñas fueron fueron rescatadas por un detective luego de haber sido secuestradas. Como resultado del incidente, Ruka perdió todas las memorias de su infancia.

Contents

El Pasado de Ruka

Ruka nació y se crió en la Isla Rougetsu. Su infancia parece haber sido muy feliz y apegada a sus padres. Su madre, Sayaka, era una Doncella Tsukimori, y a pesar de que la tradición se había desvanecido, ella comenzó a enseñarle a Ruka como tocar la Canción Tsukimori en el piano.

Sin embargo, el padre de Ruka, Souya Yomotsuki, un artesano de máscaras, se volvió cada vez más obsesivo con el trabajo artesanal de uno de sus ancestros y comenzó a rechazar a su familia para trabajar en máscaras. Souya y Sayaka comenzaron a discutir mucho en un intento de esta última de detener su obsesión, mientras que Ruka escribía en su diario lo muy sola y harta que se sentía de que su padre no le abrazara o le acariciara la cabeza.[1] Un día, Ruka se asomó en el taller de su padre mientras el daba forma a una máscara. Cuando él se dio vuelta, el llevaba una máscara puesta también y Ruka se aterrorizó al no reconocer su rostro. Souya forzó a Ruka a ponerse una de las nuevas máscaras que había creado, y como resultado, Ruka desarrolló el Síndrome Getsuyuu. Sayaka la encontró en el jardín una noche, mirando fijamente a la Luna, y en consecuencia, la llevó al Rougetsu Hall en búsqueda de tratamiento.


Fue ahí donde ella conoció a Misaki Asou y a Madoka Tsukimori e hizo amistad con ellas. Uno de los tratamientos a seguir de Ruka fue la músico-terapia, al cuál ella reaccionó fuertemente, mencionando que ello le hacía recordar cosas horribles.[2] Ruka estaba ansiosa de ver a su padre de nuevo, sin saber que su madre Sayaka, convencida de que el trabajo de Souya con las máscaras era negativo en ella, había decidido mantenerla lejos de él a toda costa.

En la noche del Eclipse Lunar, todos los pacientes del Hospital Haibara y el Rougetsu Hall se reunieron en la Sala del Eclipse Lunar para ver el tradicional Rougetsu Kagura. Durante el desarrollo de la danza, Ruka, junto con sus nuevas amigas Misaki y Madoka, fueron raptadas por You Haibara y llevadas a una vasta caverna subterranea. Ella fue vestida con la ropa ceremonial y máscara de una Kanade y hecha partícipe en el antigüo ritual Kiraigou, proveyendo de acompañamiento musical a la danzante, la Utsuwa, quien llevaba puesta la Máscara del Eclipse Lunar por la cuál Souya había estado trabajando tan diligentemente.

Sin embargo, el ritual falló. La máscara se fragmentó y la Utsuwa, Sakuya Haibara, cayó en coma. Ruka y las otras niñas secuestradas colapsaron también, y perdieron todas sus memorias. Por mas de una semana, ellas permanecieron en el subterraneo, en una cámara especial en la cuál la luz de la Luna podía ser vista por un pozo. Era pensado que mirar fijamente a la Luna tenía efectos purificantes.

Fue aquí donde Choushiro Kirishima, investigando a pedido de Sayaka, encontró a las niñas. Ellas fueron llevadas a la Estación de Policía de Amakore Bay y retornadas a sus familias. Sin embargo, Sayaka y Ruka no regresaron a la Casa Yomotsuki donde Ruka creció: en lugar de eso, se fueron de la isla definitivamente, dejando atrás a Souya, y Sayaka reusó decirle a su hija cualquier cosa relacionada con su infancia, prefiriendo enfocarse en crear nuevas y felices memorias.

Sayaka había sido debilitada por los eventos de 1970 y cayó enferma, eventualmente falleciendo, y los aldeanos de la isla fueron borrados del mapa por un inexplicable evento en 1972. La única conexión a su pasado fueron las otras cuatro chicas que fueron secuestradas, y una débil reminiscencia de una melodía, la cuál ella trataba de reconstruir en el piano. No tenía memoria de su infancia y había olvidado el rostro de su padre.

Fatal Frame 4

Diez años después del incidente en la Isla Rougetsu,dos de las cinco jóvenes, Marie y Tomoe fallecieron. En búsqueda de respuestas, Misaki y Madoka viajan hacia Isla Rougetsu, y no regresan. Ruka las sigue, en búsqueda de sus memorias perdidas.

Ruka arriva a un sanatorio abandonado, Rougetsu Hall, donde las chicas fueron fotografidas diez años antes. Mientras explora, ella percibe vagamente a Madoka desapareciendo de vista. Ella encuentra una cámara antigüa en el piso del Museo Kinihiko Asou, y descubre que la cámara es capaz de de capturar imágenes extrañas.

Ruka descubre la verdad cuando se encuentra con Madoka en la Librería: Madoka ha muerto y es un fantasma. Con la cara distorcionada, Madoka ataca a Ruka, rogando por ayuda.


Ruka logra atravesar el edificio, encontrando en su travesía fragmentos de una máscara negra. Ella descubre también su propio dormitorio, y recuerda una canción tocada por una caja de música cuando era niña. Cuando Ruka toca esa melodia en el piano, tiene la visión de otro lugar, el cuál le parece familiar, y otra de un hombre martilleando máscaras.

Luego, Ruka localiza el pasaje hacia el hospital, encontrando una cueva secreta donde el ritual era llevado a cabo. Ella inclusive se topa con la residencia donde ella solía vivir mientras estuvo en la Isla Rougetsu, la misma que ella recordó cuando escuchó la melodia en la caja de música. En la casa, es revelado que el hombre al que ella vio elaborando la máscara era en realidad su padre.

De los libros y diarios encontrados ocasionalmente, Ruka aprende sobre la historia de su familia, tanto del lado de su madre como el de su padre. Su padre fue descendiente de una larga linea de maestros artesanales, dedicados a hacer máscaras especiales, las cuales tenían efectos en la propia alma de aquél que la llevara puesta. y su madre era una Doncella Tsukimori, un grupo de doncellas que asistian en el Kiraigou tiempos atrás. El ancestro de Ruka, Souetsu Yomotsuki había intentado crear la Máscara del Eclipse Lunar, pero en lugar de eso trajo consigo el El Día sin Sufrimiento, un desastre que en el cuál muchos aldeanos perecieron. Su padre, Souya, intentó lo mismo con el mismo resultado, y sufrió el mismo destino, cuando la Utsuwa del ritual fallido despertó y comenzó a vagar por la isla, causando en todos el Florecer. A pesar de ello, Ruka también aprende que la Melodía Tsukimori tocada por las Doncellas Tsukimori es considerada sedativa para los efectos de la Luna y acabar con el Florecimiento.

Ella descubre un pasadizo que lleva hasta el faro, en la cima de este se encuentra el Santuario Gesshou, un lugar especial usado por las Doncellas Tsukimori. Ruka vence a Sakuya y toca la Canción Tsukimori en el organo que se encuentra ahí. Esto calma a Sakuya lo suficiente como para que Choushiro coloque la nuevamente creada Máscara del Eclipse Lunar en su rostro, y los espíritus tienen por fin el paso asegurado a la Otra Vida. Después de que Sakuya cruza, la máscara cae y Souya aparece y la recoge. El se da vuelta, revelando por fin su rostro a Ruka, antes de que el también pase el umbral a la Otra Vida.

Después de los créditos, Ruka aparece tocando piano. El mismo piano mostrado antes de que ella regresara a la Isla Rougetsu, esta vez tocando la Canción Tsukimori completa. Mientras ella toca el piano, ella ve la visión de un bosque pacífico, con una laguna reflejando la luna: la visión de su padre en la Otra Vida.

Información Adicional

  • Ruka es nativa de la Isla Rougetsu.
  • Ha estado aprendiendo a tocar el piano desde que era pequeña.
  • Ruka es la primera de las cinco niñas en ser rescatada.
  • Ruka encuentra la Cámara Obscura que Madoka dejó al ser desvanecida.
  • El cuarto de Ruka es el #308-観月 (Mizuki; "Observando la Luna")
  • El traje de Ruka concuerda con el color representativo del juego.

Ver Además

Notas

  1. Yomotsuki, R., (1970?). "Diario de Ruka 2", Project Zero IV: Máscara del Eclipse Lunar - Capítulo 6: Canción Tsukimori
  2. Yomotsuki, R., (1970?). "Diario de Ruka 1", Project Zero IV: Máscara del Eclipse Lunar - Capítulo 6: Canción Tsukimori

Personal tools
Beyond the Camera's Lens