Please remember to put Fatal Frame Remake items, people, locations, etc in the Category: Deep Crimson Butterfly.
Fatal Frame Spirit List/fr
From ZeroWiki
Il y ont 108 fantômes dans cette liste fantômes pour la version de PS2. (** pour la version de Xbox). En l'achèvant, la Fonction Spéciale "Zéro" est débloqué.
| # | Image | Name | Night | Location | Description |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Homme attaché | Cheminée, etc. | Visiteur maudit par un esprit maléfique. Il erre à l'agonie, appelant à l'aide. | ||
| 2 | Homme attaché | Cheminée, etc. | Premier fantôme auquel s'est heurté Mafuyu au manoir. Il méprise tout être vivant. | ||
| 3 | Tête de femme | Cheminée, etc. | Femme décapité par le maître de la famille. Elle veut changer de corps. | ||
| 4 | Homme-bras longs | Passage, etc. | Sa fille était une Vierge des cordes. Sa fille lui manquant, il kidnappe des enfants. | ||
| 5 | Cou brisé | Salle funéraire, etc. | Elle a sauté de l'observatoire de la lune. Elle souffre toujours de la malédition. | ||
| 6 | Editeur (Koji Ogata) | Salle des kimonos, etc. | Fantôme de l'éditeur de Takamine. Ignorant sa condition, il cherche la sortie. | ||
| 7 | Assistante (Tomoe Hirasaka) | Jardin, etc. | Fantôme d'Hirasaka. Elle veut sauver Takamine. | ||
| 8 | Romancier (Junsei Takamine) | Sanctuaire | Fantôme du romancier, Takamine. Dépourvu de son âme, il est ravagé par la colère. | ||
| 9 | Femme flottante | Grande salle, etc. | Les morts, ramenés à ce monde par la Calamité. Ils attirent les mortels en enfer. | ||
| 10 | Homme errant | Salle funéraire, etc. | Les morts, ramenés à ce monde par la Calamité. Ils attirent les mortels en enfer. | ||
| 11 | Fille rampante | Salle des poupées | Fantôme de l'amie de Mikoto. Enlevée par des fantômes alors qu'elle jouait à chat. | ||
| 12 | Garçon Caché (Garçon d'horloge) | Cheminée | Fantôme de l'ami de Mikoto. Enlevé par des fantômes alors qu'il jouait à chat. | ||
| 13 | Fille dans le puits | Jardin | Fantôme de l'amie de Mikoto. Enlevée par des fantômes alors qu'elle jouait à chat. | ||
| 14 | Femme-cheveux longs | Grande salle, etc. | Démon passé de l'autre côté de la Porte des enfers. Il attire les mortels en enfer. | ||
| 15 | Moine errant | Cheminée, etc. | N'ayant pas réussi à exorciser les fantômes, ce prêtre crée de nouveaux fantômes. | ||
| 16 | Aveuglée | Gueule du démon, etc. | Le Démon aveugle lors de la Calamité. Il recherche le prochain démon. | ||
| 17 | Femme pendue (Yae Munakata) | Atrium aux cerises | La femme du folkloriste. Le pouvoir de l'appareil l'a conduite au suicide. | ||
| 18 | Folkloriste (Ryozo Munakata) | Gueule du démon | Spécialiste des rituels des Himuro. Il attaque Miku pour implorer de l'aide. | ||
| 19 | Visage flottant | Couloir, etc. | Vieux fantôme qui a perdu sa forme au cours du temps. | ||
| 20 | Personnes tuées | Chemin barré, etc. | Membres de la famille Himuro réunis pour le rituel de strangulation. | ||
| 21 | Personnes tuées | Chemin barré, etc. | Membres de la famille Himuro réunis pour le rituel de strangulation. | ||
| 22 | Personnes tuées | Chemin barré, etc. | Membres de la famille Himuro réunis pour le rituel de strangulation. | ||
| 23 | Vierge | Autel des cordes | La Vierge du sanctuaire des cordes avant Kirie. La Malice l'a ramenée à ce monde. | ||
| 24 | Prêtre sans tête | Jardin carré | Prêtre qui tire les cordes lors du rituel de strangulation. Il cherche sa tête. | ||
| 25 | Prêtre sans tête | Abysse | Prêtre qui tire les cordes lors du rituel de strangulation. Il cherche sa tête. | ||
| 26 | Prêtre sans tête | Jardin | Prêtre qui tire les cordes lors du rituel de strangulation. Il cherche sa tête. | ||
| 27 | Prêtre sans tête | Atrium aux cerisiers | Prêtre qui tire les cordes lors du rituel de strangulation. Il cherche sa tête. | ||
| 28 | Chef de famille (Maître de famille) | Grande salle, etc. | Dernier chef de famille des Himuro. Il veut décapiter tout le monde. | ||
| 29 | Kirie | Porte des enfers | Fantôme maléfique de Kirie qui veut que les résidents du manoir souffrent autant qu'elle. | ||
| 30 | Romancier (Junsei Takamine) | Hall des cordes | Fantôme de Takamine apparu à Mafuyu. Il implore l'aide de Mafuyu. | ||
| 31 | Homme à l'étage (Junsei Takamine) | Cheminée | Fantôme de Takamine apparu à Mafuyu. Il mène Mafuyu au manoir. | ||
| 32 | ??? (Koji Ogata) | Entrée | | ||
| 33 | Homme sur la poutre (Koji Ogata) | Hall des cordes | Fantôme de l'éditeur de Takamine. Il observa Miku entrer dans le manoir. | ||
| 34 | Ombre de son frère (Mafuyu Hinasaki) | Cheminée | Mafuyu montant l'escalier. La malédiction a faussé le temps et il n'a pu voir Miku. | ||
| 35 | ??? (Koji Ogata) | Cheminée | ??? | ||
| 36 | ??? (Koji Ogata) | Cheminée | ??? | ||
| 37 | Homme errant (Koji Ogata) | Bibliothèque | Fantôme de l'éditeur de Takamine. Il mène Miku au placard. | ||
| 38 | Cadavre d'homme (Koji Ogata) | Bibliothèque | Fantôme de l'éditeur de Takamine. Il montre sa malédiction à Miku. | ||
| 39 | Homme à la fenêtre (Koji Ogata) | Salle des kimonos | Fantôme de l'éditeur de Takamine. Il conduit Miku à ses affaires. | ||
| 40 | Homme du placard (Koji Ogata) | Hall des lampes | Fantôme de l'éditeur de Takamine. Il observe Miku depuis le placard. | ||
| 41 | Homme debout (Koji Ogata) | Bibliothèque | Fantôme de l'éditeur de Takamine. Il erre dans le manoir cherchant la sortie. | ||
| 42 | Homme derrière (Koji Ogata) | Salle des kimonos | Fantôme de l'éditeur de Takamine. Il semble implorer l'aide de Miku. | ||
| 43 | Femme au miroir (Tomoe Hirasaka) | Passage/1er | Fantôme d'Hirasaka. Elle veut sauver Takamine. | ||
| 44 | Femme errant (Tomoe Hirasaka) | Salle funéraire | Fantôme d'Hirasaka. Elle veut sauver Takamine. | ||
| 45 | Fille pointant doigt (Kimono blanc) | Entrepôt | Jeune Kirie indiquant l'arrière de l'entrepôt. Un fantôme garde la porte fermée. | ||
| 46 | Femme du porche (Tomoe Hirasaka) | Atrium des cerisiers | Fantôme d'Hirasaka. Elle erre, à la recherche de Takamine. | ||
| 47 | Femme de l'atrium (Tomoe Hirasaka) | Atrium des cerisiers | Fantôme d'Hirasaka. Elle conduit Miku à l'abysse. | ||
| 48 | Femme se tournant (Tomoe Hirasaka) | Salle des poupées | Fantôme d'Hirasaka. Elle montre la poupée de la Vierge des cordes à Miku. | ||
| 49 | Femme qui saute (Cou brisé) | Atrium aux cerisiers | Femme ayant sauté de l'observatoire de la lune. Elle souffre toujours. | ||
| 50 | Homme sr tournant (Junsei Takamine) | Escalier | Fantôme du romancier, Takamine. Il attire Miku au cœur du manoir. | ||
| 51 | Woman at Corner (Tomoe Hirasaka) | Escalier | Fantôme d'Hirasaka. Elle attire Miku au cœur du manoir. | ||
| 52 | Woman Hanging (Yae Munakata) | Atrium aux cerisiers | Fantôme de Yae, la femme du folkloriste. Elle semble parler de sa souffrance à Miku. | ||
| 53 | Femme aveuglée | Salle incomplète | Le Démon aveugle lors de la Calamité. Il recherche le prochain démon. | ||
| 54 | Tête de femme | Escalier | Femme décapité par le maître de la famille. Elle veut changer de corps. | ||
| 55 | Homme du jardin (Junsei Takamine) | Jardin | Fantôme du romancier, Takamine. Il attire Miku au cœur du manoir. | ||
| 56 | Fille implorant (Kimono blanc) | Jardin | Jeune Kirie regardant par le donjon, là où ses pensées résident. | ||
| 57 | Homme debout (Junsei Takamine) | Chemin de la forêt | Fantôme du romancier, Takamine. Il attire Miku au cœur du manoir. | ||
| 58 | Homme crucifié (Junsei Takamine) | Narukami Shrine | Fantôme du romancier, Takamine. Il montre la malédiction du manoir à Miku. | ||
| 59 | Enfant du porche (Garçon d'horloge) | Atrium aux cerisiers | Enfant enlevé par un fantôme. Il veut jouer à chat avec Miku. | ||
| 60 | Enfant s'échappant (Garçon d'horloge) | Escalier | Enfant enlevé par un fantôme. Il veut que Miku le trouve. | ||
| 61 | Enfant s'échappant (Garçon d'horloge) | Salle de l'aquarium | Enfant enlevé par un fantôme. Il veut que Miku le trouve. | ||
| 62 | Ombre de son frère (Mafuyu Hinasaki) | Couloir | Mafuyu dans le couloir. La malédiction a faussé le temps et il n'a pu voir Miku. | ||
| 63 | Femme pendue (Yae Munakata) | Atrium aux cerisiers | Fantôme de Yae, la femme du folkloriste. Elle tente de parler de sa souffrance à Miku. | ||
| 64 | Folkloriste (Ryozo Munakata) | Atrium aux cerisiers | Munakata, depuis l'observatoire de la lune. Il parle à Miku du suicide de Yae. | ||
| 65 | Fille sous le porche (Fille rampante) | Atrium aux cerisiers | Enfant enlevée par un fantôme. Elle veut que Miku la trouve. | ||
| 66 | Homme dvt. la porte (Ryozo Munakata) | Gueule du démon | Munakata rôdant près de la Gueule du démon. Il parle à Miku de la malédiction des Himuro. | ||
| 67 | Fille du porche (Kimono blanc) | Salle funéraire | Jeune Kirie indiquant une clé dans la Salle funéraire. Elle veut que Miku rompe la malédiction. | ||
| 68 | Enfant caché (Garçon d'Horloge) | Salle des kimonos | Enfant enlevé par un fantôme. Il veut que Miku le trouve. | ||
| 69 | Homme du bureau (Ryozo Munakata|) | Salle des tatamis | Munakata guidant Miku vers la bibliothèque. Il lui parle de la famille Himuro. | ||
| 70 | Folkloriste (Ryozo Munakata) | Salle des tatamis | Munakata guiding Miku. Il partage ses connaissances du manoir. | ||
| 71 | Folkloriste (Ryozo Munakata) | Salle des tatamis | Munakata guidant Miku. Il partage ses connaissances du manoir. | ||
| 72 | Spectre de la salle (Ryozo Munakata) | Passage secret | Munakata guidant Miku vers la bibliothèque. Il lui parle de la famille Himuro. | ||
| 73 | Homme de la salle (Ryozo Munakata) | Passage secret | Munakata guidant Miku vers la bibliothèque. Il lui parle de la famille Himuro. | ||
| 74 | Homme de l'atrium (Chef de la famille Himuro) | Salle funéraire | Chef de la famille des Himuro, rendu fou par la Malice. Il chasse les têtes. | ||
| 75 | Turning Mask Man (Chef de la famille Himuro) | Cherry Atrium | Maître de la Famille Himuro, rendu fou par la Malice. Il chasse les têtes. | ||
| 76 | ???(Kimono blanc) | Donjon | ??? | ||
| 77 | Enfant caché | Entrée | Enfant enlevé par un fantôme. Il attend que quelqu'un le trouve. | ||
| 78 | Homme fâché | Cheminée | Une victime de la Malice. Son âme est emplie de colère. Attend un passant. | ||
| 79 | Femme au kimono | Salle des kimonos | Femme victime de la Calamité. Elle arbore son kimono préféré. | ||
| 80 | Femme souffrant | Atrium aux cerisiers | Fantôme souffrant de la Malice. Il essaie de parler de sa souffrance. | ||
| 81 | Moine dans le noir | Salle de l'aquarium | Moine victime de la Malice de la Calamité. | ||
| 82 | Fille se retournant | Jardin | Servante de Kirie, jetée dans le puits au nom de secret. | ||
| 83 | Homme tordu | Chemin de la forêt | Il essaya d'espionner les rites de la famille Himuro et fut victime de la Malice. | ||
| 84 | Moine sorti du noir | Escalier | Moine victime de la Malice de la Calamité. | ||
| 85 | Les tourmentés | Sanctuaire | Membres de la Famille Himuro victimes de la Calamité. | ||
| 86 | Homme brûlé | Abysse | Homme fortement touché par la Malice. Il veut parler à un passant de sa souffrance. | ||
| 87 | Femme malfaisante | Grande salle | Servante assassiné par le maître de la famille. Elle sait qu'elle est mort mais ne peut dépérir. | ||
| 88 | Fantômes parlants | Passage secret | Elle perdit sa forme lorsque la Malice l'a frappa. Maintenant, elle ne peut que crier. | ||
| 89 | Femme-cheveux longs | Mansarde | Ses cheveux étaient toujours aussi beaux après qu'elle fut touchée par la Malice. Elle attend un passant. | ||
| 90 | Homme au fond | Pont des enfers | Fantôme d'un homme poussé du haut d'une falaise par la Malice. | ||
| 91 | Six vengeances | Autel des cordes | Fantôme flottant de l'autre côté de la Porte des enfers. Il veut passer de ce côté. | ||
| 92 | Ogata | Bibliothèque | ??? | ||
| 93 | Hirasaka | Abysse | Hirasaka, l'assistante de Takamine. Maudite par Kirie. | ||
| 94 | Takamine | Sanctuaire | ??? | ||
| 95 | Démon aveugle | Salle aveuglant | ??? | ||
| 96 | Yae | Atrium aux cerisiers | Fantôme de Yae, la femme du folkloriste. Elle veut parler de sa souffrance. | ||
| 97 | Munakata | Chemin barré | Fantôme de Munakata. Il veut parler de la malédiction de la Vierge des cordes. | ||
| 98 | Chef de famille | Grande salle | Chef de famille des Himuro. Il regrette d'avoir tué les gens du manoir. | ||
| 99 | L'amour de Kirie | Abysse | Fantôme de l'amour de Kirie, assassiné dans l'abysse. | ||
| 100 | Chercheur (Makoto Shibata) | Salle des Bouddhas | Il était amoureux de Kirie. Assassiné pour protéger les secrets du rituel. | ||
| 101 | Homme accablé (Keisuke Kikuchi) | Abysse | Il cacha le corps de l'amour de Kirie puis mourut. Il était amoureux de Kirie. | ||
| 102 | Séductrice | Entrepôt | Femme enfermée dans l'entrepôt. Elle attire les gens dans l'entrepôt. | ||
| 103 | Femme torturée | Abysse | Femme engloutie par l'abysse. Elle attend que quelqu'un vienne l'en sortir. | ||
| 104 | Enfant spectateur | Salle des poupées | Enfant enlevé par un fantôme. Il se cache dans la Salle des poupées. | ||
| 105 | Vengeance murale | Escalier | Fantôme maléfique d'un humain, sacrifié et enterré dans le mur du manoir. | ||
| 106 | Vengeance | Hall des cordes | Fantôme maléfique d'un humain, sacrifié et attaché sur une poutre. | ||
| 107 | Fille cachée | Passage | Une enfant, enlevée par un fantôme, se cache dans le sillon du sentier. | ||
| 108 | Femme écrasée | Salle incomplète | Femme broyée à mort pendant la Calamité. |
(Version de PS2; a besoin de l'addition des fantômes de Xbox.)


