Please remember to put Fatal Frame Remake items, people, locations, etc in the Category: Deep Crimson Butterfly.
Fatal Frame II/it
From ZeroWiki
| Project Zero II: Crimson Butterfly | |
| |
| 零～紅い蝶～ Rei ～Akai Chou～ Fatal Frame II: Crimson Butterfly | |
| Developer(s): | Tecmo |
| Publisher(s): | Tecmo |
| Distributor(s): | Tecmo & Ubisoft (Euro) |
| Release date: | 2003; reissue (Japan) 2007 |
| Genre: | Survival Horror |
| Game modes: | Facile, Normale, Difficile, Nightmare, Fatal (Xbox) |
| Ratings: | US: ESRB - Mature 17+; Giappone: CERO - 15+; Europa: PEGI - 16+ |
| Countries: | Giappone, US, Europa |
| Platform(s): | PlayStation 2, Xbox |
Project Zero II: Crimson Butterfly (Fatal Frame II: Crimson Butterfly) è il secondo gioco della serie di Project Zero, rilasciato per PS2 e Xbox.
Contents |
Storia
Mio e Mayu, sorelle gemelle, visitano la loro casa d'infanzia. Quel luogo, un nascondiglio segreto per le due, verrà inghiottito da un lago entro la fine dell'estate.
Persa nei ricordi, Mio alza infine la testa realizzando che Mayu è sparita. Guardandosi attorno, la vede seguire una farfalla cremisi nella foresta.
Mayu corre attraverso la foresta come se fosse guidata dall'insetto fluttuante. Mentre corre, la sua forma comincia a venir sovrapposta a quella di una donna vestita di bianco.
Inseguendo sua sorella, Mio si trova improvvisamente sola in una nebbiosa strada di montagna.
Trasportata dal vento, una canzone arriva alle sue orecchie. Subito dopo comincia a vedere delle luci tra gli alberi.
Come accettando l'invito non espresso, Mio segue la strada delle luci del festival.
Però quando la densa foresta si apre in una radura, è Mayu che si trova là, sola, circondata da un numero indefinito di farfalle cremisi.
"...Mayu?"
Rispondendo alla chiamata di Mio, Mayu si volta lentamente. Le farfalle cremisi volano via.
"Il Villaggio... Perduto..."
Davanti alle ragazze, nascosto nella nebbia e nell'oscurità, si trova un misterioso villaggio...
Il villaggio scomparso, il "Villaggio di Tutti gli Dei."
Si dice che il villaggio si trovasse un tempo nella foresta, sperduto tra le montagne. Questa foresta sta per essere distrutta a cause della creazione di una diga.
Secondo la leggenda, alla vigilia di un festival speciale il villaggio sparì improvvisamente, lasciando la foresta immersa in una fitta nebbia.
Molti dicono che se capitasse di perdersi nella foresta si finirebbe intrappolati nel villaggio perduto.
Il villaggio dove danzano le farfalle cremisi. Il villaggio intrappolato per sempre nella morsa di una notte senza fine.
- - -
- Descrizione di apertura dal manuale "Fatal Frame II: Crimson Butterfly".
Date di Rilascio
PlayStation 2
- Giappone - 27 Novembre 2003
- US - 10 Dicembre 2003
- Europa - 30 Aprile 2004
- Ri-pubblicazione Giapponese (PlayStation 2 The Best) - 5 Agosto 2004
- Ri-pubblicazione Giapponese (PlayStation 2 The Best) - 11 Novembre 2007
Xbox
- Giappone - 11 Novembre 2004
- US - 1 Novembre 2004
- Europa - 4 Febbraio 2005
Personaggi Principali
Mio è la più giovane delle due gemelle. Ha un leggero sesto senso, ma non forte come quello di sua sorella Mayu. Quando Mio e Mayu erano piccole, Mio corse scherzosamente lontano da sua sorella nella foresta. Mayu, cercando di tenere il passo, scivolò e cadde, ferendosi una gamba e rimanendo così zoppa. Dopo questo avvenimento Mio si sentì così in colpa che promise a Mayu di non lasciarla mai più indietro; da quel giorno, ha sempre protetto Mayu. Quando quest'ultima, anni dopo, si allontana nella foresta inseguendo una farfalla, Mio la segue.
Mayu è la sorella maggiore di Mio. Ha un forte sesto senso. A causa della sua ferita alla gamba, Mayu non può camminare molto velocemente. Quando Mio e Mayu erano piccole, Mio si era allontanata da lei correndo, e cercando di tenere il passo Mayu cadde, procurandosi quella ferita. La più grande paura di Mayu è essere lasciata indietro dalla sorella. Quando lei e Mio, anni dopo, visitano il loro nascondiglio segreto nella foresta, Mayu vede una farfalla cremisi e la segue.
Differenze Regionali e tra Console
Regionali
- Doppiatori
- Ogni regione ha un set specifico di fantasmi. Hanno i nomi di editor famosi.
- Loghi e nomi sono diversi.
Console
- In Giappone, la versione per Xbox si chiama Fatal Frame II:Crimson Butterfly.
- I fantasmi regionali cambiano nella versione per Xbox del gioco. In Giappone, Tecmo ha indetto un concorso per i fan. Nella versione americana, Tecmo ha aggiunto quattro editor. La versione europea ha gli stessi fantasmi della versione per PS2.
- Lo screen iniziale e la musica sono differenti. Nella versione per PS2, c'è una musica inquietante suonata davanti a due ragazze. Nella versione per Xbox c'è il piccolo giardino esterno della Casa Kurosawa e si sentono i Preti Velati cantare.
- La versione per Xbox ha una ending realizzata in qualità superiore, un nuovo boss, modalità FPS, modalità Survival (con una nuova camera) e vari accessori e costumi addizionali.
Altre Info
- Il colore ufficiale del gioco è il rosso.
- Il tema principale del gioco è 'simmetria'.
- Il tema principale è Chou di Tsukiko Amano.
Link Ufficiali
http://www.tecmo.co.jp/product/zero2/
http://www.tecmo.co.jp/product/ff2/
http://www.fatalframe2.com/
