Please remember to put Fatal Frame Remake items, people, locations, etc in the Category: Deep Crimson Butterfly.

From ZeroWiki

Les membres de la famille Haibara ont perpétué les rites ancestraux, assumant le rôle de prêtres supérieurs.

Tels des guérisseurs spirituels, nous avons aussi dû faire face à une maladie appelée «Syndrome du Getsuyuu».

De mon côté, je défends les enseignements de ma famille. J'ai érigé un hôpital pour y soigner le Syndrome du Getsuyuu et pour y mener des recherches médicales.

Mon étude sur la maladie allie méthodes médicales et traditionnelles. Je pense être sur la bonne voie.

Les insulaires ont un jour tenté de percer l'âme humaine, à l'aide de leurs propres méthodes ancestrales.

Les masques du Kagura étaient l'une de ces méthodes. Au Kagura, le réceptacle (Utsuwa) porte un [[Mask of the Lunar Eclipse/fr|masque[[ et danse jusqu'à se perdre en lui. Les instrumentises (Kanade) sont aussi masqués et régulent le rhythme et le tempo de la danse. En portant le masque, diverses parties de leur cerveau sont stimulées.

Cette particularité est très intéressante.

Les masques sont des outils puissants pour explorer les possibilités du cerveau.

Ce domaine resté inviolé est désormais à l'étude.

Pénétrer les abysses de l'esprit était l'objectif premier de l'ancien Kagura de Rougetsu... C'était probablement l'essence même de la Cérémonie du Passage.

Mais à cause d'un effroyable accident, la cérémonie est depuis longtemps un sujet tabou et interdit.

La cérémonie appartient à présent à l'histoire de l'île... Cependant, pour vaincre le Syndrome du Getsuyuu, nous nous devons de nous engouffrer dans l'interdit.

L'éclipse lunaire, qui a lieu tous les dix ans, approche à grand pas.

Nous ne pouvons pas laisser passer une telle opportunité...